Interpreter I (English-Japanese)
disney · Chiba-ken
Job description
About the role
The Walt Disney Company is looking for an English-Japanese interpreter to support communication between the Walt Disney Company and Oriental Land Company on matters relating to the Tokyo Disney Resort and its associated businesses. The role is based on-site in Urayasu, Chiba Prefecture, at least four days a week, and is a contract position with the possibility of renewal depending on business needs.
Key responsibilities
- Interpret at business meetings, executive presentations, technical workshops, park walk-throughs, construction site reviews, events and lunches/dinners
- Translate business documents, presentations, articles, manuals, design packages, training materials, legal contracts and surveys
- Work alone, in pairs with other interpreters or sharing translation work with colleagues
Required profile
- Native-level English and Japanese (TOEIC 950, JLPT N1)
- Professional experience in consecutive interpretation; whispering and equipment-assisted simultaneous interpretation is a plus
- Experience translating a variety of documents and interpreting in online meetings
- Team player able to work flexibly with changing schedules and in varied settings such as meeting rooms, factories, outdoor venues, restaurants and construction sites
- Willingness to work early/late hours and weekends or holidays, and to learn new terminology quickly
- Ability to travel for work if possible; college degree preferred, plus previous Tokyo Disney Resort or bilingual work experience is a plus
Required skills
- Word, Excel and PowerPoint
- Consecutive interpretation and document translation
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Japan.
Salaries by job title
- Manager III, Customer Engineer 17
- Enterprise Account Manager (Public Sales Headquarters) 12
- Enterprise Account Manager (Manufacturing, Distribution & Services) 12
- HPE Networking Sales Executive (Large Enterprise) 11
- Construction Surveillance Technician - Okinawa 10
- Customer Engineer I - Field Service Engineer 10
- Telco/SP Account Sales 9
- Customer Engineer II – Field Service 9
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Published 7 hours ago
Expires 1 month from now
5 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
disney
Chiba-ken