会長秘書(中国語×日本語)|Personal Assistant to the Chairman – 月給35〜45万円
胡 大亮 · Tokyo
Job description
【会社概要】大丸株式会社(DAIMARU Co, Ltd.)/投資会社/法人番号 4013301051310/本店所在地:東京都豊島区南池袋2丁目9番8号
【職種】会長秘書(正社員)
【仕事内容】会長の秘書として業務を身近でサポートします。会長は中国語話者のため、業務では中国語と日本語の両方を使用します。会長が日本人と打ち合わせをする際の通訳・翻訳を含む業務サポートを行っていただきます。
【応募資格】日本語ネイティブレベル/ビジネスレベルの中国語(標準中国語)/秘書など類似職種での実務経験/日本国内に在住し、就労可能な在留資格をお持ちの方(ビザの新規申請は行いません。既存ビザの更新は可)
【給与】月給 35万円〜45万円(350,000〜450,000円)
【勤務時間】9:00〜18:00(休憩1時間)/残業なし
【勤務地】〒104-0041 東京都中央区新富2丁目10-1(完全出社、リモート不可)
【休日・休暇】土日祝休み/年次有給休暇 年10日(入社6ヶ月経過後)
【待遇】社会保険完備(健康保険・厚生年金・雇用保険・労災保険)/交通費支給なし
【応募方法】履歴書・職務経歴書を までご送付ください。
【お問い合わせ】担当:胡 大亮/電話 03-5944-8598/https://www.daimaru-co.jp
Personal Assistant to the Chairman – Mandarin & Japanese (Tokyo)
Company: DAIMARU Co, Ltd. (大丸株式会社), an investment firm. Corporate Number 4013301051310. Registered office: 2-9-8 Minami-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo.
Role: Work closely with and support the Chairman, including interpreting and translating when the Chairman meets Japanese counterparts. The Chairman is a Chinese speaker, so both Chinese and Japanese are used.
Requirements: Native-level Japanese; business-level Mandarin Chinese; prior experience as a secretary/personal assistant; already living in Japan with a valid work-authorized visa (no new visa sponsorship; extensions OK).
Employment type: Permanent full-time (正社員)
Salary: JPY 350,000–450,000 per month
Hours: 9:00–18:00 (1-hour break). No overtime.
Workplace: 2-10-1 Shintomi, Chuo-ku, Tokyo 104-0041. Fully on-site.
Holidays: Weekends and national holidays off; 10 days paid leave after 6 months.
Benefits: Social insurance (health, pension, employment, workers' accident). No commuting allowance.
How to apply: Email your résumé (履歴書) and work history (職務経歴書) to.
Contact: 胡 大亮 / Tel 03-5944-8598 / https://www.daimaru-co.jp
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Japan.
Salaries by job title
- Manager III, Customer Engineer 17
- Customer Engineer I – Field Service 9
- Customer Engineer II – Field Service 9
- Customer Engineer I - Field Service Engineer 9
- Construction Surveillance Technician - Okinawa 8
- Process Support Engineer II 6
- Cleared American Guard - Secure Construction Project, Okinawa 6
- EPI Customer Engineer II 6
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
胡 大亮
Tokyo